CENTER NEWS

EVENTS, STORIES & ANNOUNCEMENTS

Julio 25, 2017 | 2:26 PM

Brittany

Story Quote

Job Corps gave me an affirmation that

I could do something with my life.

- JOB CORPS GRADUATE, IDAHO SUPREME COURT JUDGE

Idaho Supreme Court Judge and Job Corps graduate, Sergio Gutierrez

SERGIO

A.

Judge Sergio A. Gutierrez

PUBLISHED:Vie, 19/05/2017 - 14:12

El lema del Job Corps es "El éxito dura toda la vida" y en ningún lugar es esto más evidente que en la historia del Juez en Jefe del Tribunal de Apelaciones de Idaho, Sergio Gutiérrez, quien recibió su diploma "GED" y estudió carpintería en el centro del Job Corps de Wolf Creek a principios de los años 1970s.

Nacido en Chihuahua, México, Sergio cruzó la frontera con su familia y se estableció en Stockton, California. Su padre luchó para satisfacer las necesidades de sus seis hijos con un salario de trabajador del campo y su madre sufría una enfermedad mental incapacitante. Para aligerar la carga, Sergio, de entonces 4 años de edad, y una de sus hermanas se mudaron a Carlsbad, New México, para vivir con su querida abuela en una casa con goteras cubierta de agujeros que él recuerda como apenas habitable. A pesar de esta pobreza y dificultad, Sergio recibió la inspiración y sabiduría de su abuela y le prometió que llegaría lejos.

Cuando Gutiérrez cumplió los 12 años, su querida abuela falleció, y él regresó a Stockton con su madre, su padrastro que trabajaba en la granja, y doce hermanos y hermanas. El rascar en estas condiciones demostró ser demasiado para este joven. Abandonó la escuela preparatoria después de haber terminado el grado nueve, y acabó con un grupo de muchachos mayores que él, quienes admite que eran rufianes.

A menudo sin hogar y frustrado, subsistiendo con trabajos de baja categoría, Sergio se dirigió a una oficina de empleo donde conoció a una mujer que le recomendó el programa del Job Corps. Resuelto a cumplir la promesa hecha a su abuela, se inscribió ese mismo día. Esto fue cuando su nueva vida comenzó.

A los 16 años, Sergio comenzó a asistir al centro del Job Corps de Wolf Creek en Oregón. La estructura, apoyo, y serenidad del centro "me dio la confirmación de que yo podía hacer algo de mi vida". Sergio rápidamente se convirtió en un líder entre los estudiantes y se graduó con habilidades de carpintería y un diploma (GED).

Transformado por su experiencia en Wolf Creek, Sergio continuó para obtener una licenciatura en derecho, ejerció la abogacía, y fue designado por el Tribunal de Apelaciones de Idaho en 2002.

El Juez Gutiérrez atribuye su éxito al programa del Job Corps. "Yo no iba por el camino correcto, y el programa literalmente salvó mi vida", dijo. "Mi vida dio un giro cuando me inscribí en el centro del Job Corps de Wolf Creek en Glide, Oregón. El Job Corps salvó mi vida. Tengo la licenciatura en artes de la Universidad Boise State y el doctorado de la Universidad de California, Escuela de Derecho de Hastings. Pero mi mayor orgullo es el diploma (GED) que obtuve en Wolf Creek, porque representa un nuevo comienzo en mi vida".

STORYJulio 25, 2017 | 2:26 PM

Brittany

STORYJulio 25, 2017 | 2:22 PM

Andrew

STORYJunio 5, 2017 | 10:33 AM

Josiah Moore